• Éditions Beya
  • volume n°32
  • 16 x 23
  • 256 pages
  • ISBN : 9782930729176
  • couverture cartonnée cousue
  • parution : septembre 2021

Haïm Vital

L'ARBRE DE VIE tome I

Premier Palais (Adam Qadmon)

Introduction, traduction et notes de Hans van Kasteel

La doctrine d’Isaac Louria (1534-1572), indubitablement un des plus grands cabalistes juifs, fut transmise par plusieurs disciples dont le plus connu est Haïm Vital (1542-1620), auteur de quelques ouvrages plus ou moins volumineux dont le principal s’intitule L’Arbre de vie.

Comme le savant Gershom Scholem (1897-1982) l’avait souligné, l’enseignement lourianique paraît souvent proche de celui des antiques écoles chrétiennes. Le même historien met aussi le doigt sur l’extrême complexité de la doctrine de Louria. Son disciple se contente souvent d’allusions ou de sous-entendus, et il conclut plus d’une fois par un lapidaire : « L’intelligent comprendra ! »

Le lecteur est tenté de retrouver, dans bien des passages, un enseignement plus ou moins abstrait. Aussi le cabaliste Emmanuel d’Hooghvorst (1914-1999) formulait-il l’avertissement suivant :                                                                                                                 
« Ces commentaires sont souvent difficiles à comprendre, même s’ils concernent toujours l’homme. »                                                                                                                              
Cependant, le lecteur patient et attentif rencontrera aussi, parmi des développements difficiles, des notions qui lui paraîtront plus accessibles.

 

Table des matières


INTRODUCTION ...................................................... I

PREMIER PALAIS : ADAM QADMON
PREMIÈRE PORTE : CERCLES ET LIGNE DROITE .......................... 3
CHAPITRE PREMIER .................................................. 3
CHAPITRE II ....................................................... 9
CHAPITRE III ..................................................... 27
CHAPITRE IV....................................................... 34
EXTRAIT DE LA PORTE DES INTRODUCTIONS .............................48
CHAPITRE V ........................................................50

DEUXIÈME PORTE : L’ ENCHAÎNEMENT DES DIX
SEPHIROT CIRCULAIRES ............................................. 63
CHAPITRE PREMIER ................................................. 63
CHAPITRE II ...................................................... 66
CHAPITRE III ..................................................... 71

TROISIÈME PORTE : ORDRE D’ ATSILOUT, TRÈS
SOMMAIREMENT ..................................................... 77
CHAPITRE PREMIER ................................................. 77
CHAPITRE II ...................................................... 83
CHAPITRE III ..................................................... 91

QUATRIÈME PORTE : OREILLE, NEZ ET BOUCHE ......................... 95
CHAPITRE PREMIER ................................................. 95
COMMENTAIRE DU GRAND-RABBIN HALOUÏ ............................... 98
CHAPITRE II ..................................................... 102
CHAPITRE III .................................................... 105
CHAPITRE IV...................................................... 112
CHAPITRE V ...................................................... 117

CINQUIÈME PORTE : ACCENTS, POINTS, COURONNES,
LETTRES ......................................................... 125
CHAPITRE PREMIER ................................................ 125
CHAPITRE II ..................................................... 134
CHAPITRE III .................................................... 138
CHAPITRE IV...................................................... 141
CHAPITRE V : « DANS LES 32 SENTIERS PRODIGIEUX
DE SAGESSE, ETC. » .............................................. 145
CHAPITRE VI...................................................... 162
CHAPITRE VII : ALEPH, MEM ET SHIN ; BET, GIMEL,
DALET, KAPH, PÉ, RESH ET TAV .................................... 167

SIXIÈME PORTE : LES RAYÉS ....................................... 173
CHAPITRE PREMIER ................................................ 173
CHAPITRE II ..................................................... 178
CHAPITRE III .................................................... 185
CHAPITRE IV...................................................... 192
CHAPITRE V ...................................................... 194
CHAPITRE VI...................................................... 203
CHAPITRE VII .................................................... 212
CHAPITRE VIII ................................................... 215

SEPTIÈME PORTE : ATTEIGNANT ET N’ ATTEIGNANT PAS ................ 223
CHAPITRE PREMIER ................................................ 223
CHAPITRE II ..................................................... 232
CHAPITRE III .................................................... 239
CHAPITRE IV...................................................... 245
CHAPITRE V ...................................................... 251

Commentaires

Chargement de la conversation